› In einem Labor in Broomfield, Colorado, geschieht etwas Merkwürdiges.
› 98 Atome schweben, gefangen in elektrischen Feldern, beinahe am absoluten Nullpunkt.
› Mit bloßem Auge sind sie nicht zu sehen, doch jedes einzelne trägt eine Information, für die es in der klassischen Physik keine Entsprechung gibt.
› Zusammen bilden sie Helios, einen neuen Quantencomputer des britisch-amerikanischen Unternehmens Quantinuum.