› Licht lässt sich nicht gerne einengen.
› Wer Photonen auf engstem Raum einfangen will, kämpft gegen ein fundamentales physikalisches Prinzip: Die Unschärferelation verknüpft die räumliche Begrenzung einer Welle untrennbar mit ihrer Wellenlänge.
› Für sichtbares und nahinfrarotes Licht bedeutet das eine Art eingebaute Platzverschwendung - die Wellenlänge ist bis zu tausendmal größer als die de-Broglie-Wellenlänge, mit der Elektronen in Computerchips arbeiten.
› Photonische Bauteile blieben deshalb stets klobiger als ihre elektronischen Verwandten, und optische Mikroskope stießen an die eherne Beugungsgrenze.